The commission is in the business of delivering permits. It has almost never denied a permit. Every time they're asked, they've given one. I don't recall any situation in which they have denied a reactor operator a permit. That's their business.
I don't think a licensing agency should be setting Canadian government policy. That is the job of elected officials and that is what I would like to see. I'd like to see a policy coming out.
In Quebec, for example, the René Lévesque government had a policy on nuclear reactors. That policy then governs what Hydro-Québec can do. Other provinces in this country have had policies on uranium mining, which govern what uranium mining companies can do. Where is the policy from the federal government or the provincial governments on all this radioactive waste? Are we just going to leave this to the proponents to manage?