In Quebec, our organization is mainly opposed to the non-essential transportation of radioactive waste or material contaminated by radioactivity resulting from the dismantling, rebuilding or ongoing operation of nuclear reactors. In the case before us—
