I believe positron emission technology is by far the best solution for the Canadian public when it comes to diagnosing cancer and other problems. As Mr. Villeneuve just mentioned, we have worked with technetium-based technologies for the last 40 years. So there are 40 years of history on the production of radiopharmaceuticals, in this area. Positron emission tomography is 10 years old. It cannot replace everything that can be done well with technetium.
However, it is the road to take, the technology of the future. It really is. In time, we will transition from the old way of doing examinations and the new one. It will be beneficial to all. The fact remains that we are currently in this transition phase. I do believe we have to take this tack to allow medicine to evolve and to provide better service.