Thank you, Mr. MacDiarmid.
Now, Mr. Guimond, I'm afraid we're out of time. Do I have your permission for the committee to now deal with the points of order, in view of the fact that we have a procedural issue with the next committee coming in? Perhaps we'll just note that for the next meeting Mr. Guimond can have twice as much time. Thank you.
Now, on the point of order of Mr. Cullen, do we have a consensus of the committee if research can put that together, and we'll have something to discuss? It will still be in camera, Mr. Cullen.