Thank you, Mr. Shory.
We'll go to Monsieur Guimond before we suspend for just a couple of minutes as we add to the panel. I think we can go another five minutes on this, on the broader issue, before we get into the ecoENERGY retrofit program for homes, specifically.
Go ahead, Monsieur Guimond, for up to five minutes.