Ms. Schwann, if I could ask you the same question in English, do you think it's possible for us to be examining a resource development study in northern Canada without examining the implications for greenhouse gases for the country, particularly as we race to exploit an awful lot of wealth in Canada's north, including in Saskatchewan?
On October 31st, 2011. See this statement in context.