Mr. Lapointe, I'm sorry, but you're out of time.
Mr. McGuinty, for up to five minutes, please.
On October 31st, 2011. See this statement in context.
On October 31st, 2011. See this statement in context.
October 31st, 2011 / 5:20 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
Mr. Lapointe, I'm sorry, but you're out of time.
Mr. McGuinty, for up to five minutes, please.
See context to find out what was said next.