Thank you, Mr. Chair, and my thanks to Ms. Lloyd and Madame Derome for their testimony.
Ms. Lloyd, you said, and I'm paraphrasing, that sustainable development should be the critical overlay for all of the mining activities being contemplated in our northern study. You went on to talk about some of the challenges inherent in this notion of sustainable development, which I appreciate.
Madame Derome, in your brief, you conclude by saying that Canada should have a balanced approach and that the environment should be protected for future generations. In fact, you pretty much finish up your entire presentation on that note.
Now, I want to go back to something I've been looking for, for a while now, in this study. Just two hours ago, the government said in response to questions on the floor of the House that there was a sector-by-sector response, a regulatory sector-by-sector response, to climate change. After all, we are now dealing with the situation in Durban. Madame Derome, as the Yukon Chamber of Mines representative, have you seen a plan for your sector for reducing greenhouse gases, a plan containing effects on anticipated projects?