Thank you very much.
I want to come back to the softwood lumber agreement. I agree with you that it was not the ideal solution. Companies ended up accepting it. Those companies, however, did not have much choice given their situation—they were already down. They accepted it reluctantly. I think we can agree on that. That was what you said more or less.
As I see it, there are three negative consequences. You talked about stability, which is indeed a more positive one. But I can see three negative consequences.
First off, I want to point out that, eventually, we usually won against the Coalition for Fair Lumber Imports. I think we had won 20 cases in a row before international courts. We were about to win another the day after the agreement was signed. We will have given the U.S. $1 billion, a portion of which has gone to the Coalition for Fair Lumber Imports. So there have been negative consequences as well, by virtue of the fact that we have conceded quite a bit.
The first consequence is that, whereas we used to win before international trade courts, we have lost two cases so far, and we may lose a third, involving the mountain pine beetle. So now we are losing our cases when we go before the courts, as opposed to the past, when we used to win them.
The second consequence is this. This year, the Estey Centre Journal of International Law and Trade Policy published a study in which it examined a variety of conditions including the economic downturn and the drop-off in housing starts in the U.S. According to the study, the softwood lumber agreement alone was responsible for about 9% of the decrease in Canadian exports to the U.S.
The third consequence of the softwood lumber agreement that can be categorized as more negative is that it convinced a number of companies, including those in British Columbia, to export raw lumber to Asian markets especially, and even to the U.S.
Would you agree that these are three negative consequences that have affected the industry rather significantly?