Thank you very much.
I was just a little bit concerned.… I'm going to ask you, Mr. Caron. It seems to me, when I learned of the application by Enbridge to reverse the flow of that pipeline, which has already been reversed once in the past, my understanding is…could you explain to me why that would even be a consideration for the public benefit? This is private infrastructure owned by a private company that's gone through a regulatory process. It's in the ground. Does CN come to some regulatory authority to turn its train around on its own track? Do trucking companies come to some regulatory authority to turn their trucks around on the highway? It doesn't make any sense to me at all what business it is for a regulatory agency or whatever the case might be. If it's a safety issue, fine.
Could you explain to me why simply reversing the flow of fluid through a pipeline would be a matter of public debate and public hearings?