The government remains determined to promote energy efficiency. We have invested an additional amount of $117 million in energy efficiency projects to help businesses and Canadian households make better choices and, as a result, to save energy. But in a period of fiscal restraint, it is also a matter of being prudent.
Frankly, I find it a little surprising, as I said, that the NDP is pushing so hard to reinstitute a program that was completed, a program that they themselves opposed in the first place.