Before our witnesses leave, I was wondering if we could, through you, assure the committee members that we will get from Mr. Binder detailed Fukushima costing in terms of the spill, and from Mr. von Mirbach the costing with respect to the Exxon Valdez and BP incidents.
I also wanted to raise, because I have not heard back from you or the clerk, the question I had asked Madame Mimi Forter at the last meeting. I requested from her a detailed synopsis of the existing research around emergency preparedness and response in the Beaufort Sea. Her colleague, Mr. Michel Chenier, committed to send us that material. I just wanted to make sure that we get that for our deliberations.