It's already had that impact. The trust is being broken.
I think you're also pointing to something that hasn't been raised here today, and that is cumulative effects. The pace and scale of northern resource development could be quite fast and furious. The project proponents are simply not able to look, themselves, adequately at the cumulative effects of development on, for example, the Bathurst caribou herd. When they can't do that, it's left to the government. It should be in the public interest to think about these things. Section 35 requires that caribou, the way of life of the people, be protected. If we can't look at those kinds of issues through the federal government, we're not going to be able to look at them through any other mechanism.