Mr. Chair, it would be helpful if we could get some indication of whether there is more information inside the department that connects this question of the supply side and the fiscal measures that are in place, because they're integrally connected. I think people often make choices and become innovative on the basis of the tax or fiscal measures that are in place.
I'm not sure whether our witnesses can help us figure that out by getting us a briefing of some kind, but I leave it in your good hands.