Thank you very much, Mr. Chair.
I will just make a comment to close off the questions we just heard. The Transportation Safety Board—and we've discussed this as a committee—has indicated that incidences of spills in oil pipelines have actually tripled over the past few years. Obviously and definitely there is a problem.
That's not a question I'm going to ask of you, but I think it's important to note. The lack of safety oversight in our nation's pipelines is something we've continued to come back to.
I will begin with you, Ms. Labrie.
Regarding all of the issues related to incinerators, you were very convincing. We are talking about reducing greenhouse gases and landfills. There are clear advantages.
However, where I am from, in British Columbia, there was a discussion on incinerators, and the general public reaction was negative. Innovation is one thing, but it is another to present it to the general public in such a way that people are comfortable with it and see the advantages of this system.
How do you convince people that it really is beneficial for the environment and for energy production to set up more and more sites like those put in place by your company?