Would it be fair to assume that, whether it's under your responsibility or the responsibility of the territorial government, any cap on funding, whether in education or other areas, has an impact on aboriginal communities and their capacity to participate in the economic development in the region?
On October 17th, 2011. See this statement in context.