Those are different issues. The National Energy Board has its responsibility for safety in respect to projects under its jurisdiction. Just as we don't interfere with the courts, we do not interfere with the National Energy Board in matters of this kind.
On April 16th, 2013. See this statement in context.