The projection takes into account the Sable Island and the Nova Scotia gas projects, which are expected to end at some point in the late 2020s should they not reach new fields and have new production.
On April 18th, 2013. See this statement in context.