Thank you very much. That was very concise.
To Mr. Burt now, the natural resources minister is in the United States at the moment, doing a number of activities. He spoke a few days ago about the desire to encourage foreign investment in Canada. He was talking about natural resources, not just hydrocarbon developments. He in fact talked about hundreds of billions of dollars that were required in terms of foreign investment in Canada to allow us to go forward with many of the projects that we could potentially go forward with in this country.
Nobody has talked about capital as being one of the issues involved in diversifying our energy markets. How big a factor is access to capital in this country?