When you look at your slide and you talk about the shared responsibilities and collaborating with provinces, territories, and stakeholders and geoscience within provincial boundaries to manage natural resource development, how is this overlap done? How is that coordinated? It seems to me that resource companies would want to be able to look at an overall map for the whole country, for example. We'd want to make sure we have all those areas closed where we might have gaps. How do you coordinate that? Then, who publishes those maps so that the companies can have a big idea of what's going on in all the areas of the country?
On October 19th, 2011. See this statement in context.