Mr. Daniel Cloutier at the Natural Resources Committee

On May 9th, 2013. See this statement in context.

May 9th, 2013 / 4:15 p.m.

National Representative, Energy Quebec, Refinery of Suncor Energy of Montreal, Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada-Quebec

Daniel Cloutier

We know up to a point.

First, the product leaves Petro-Canada and travels to Parachem's petrochemical plant. We're talking about a hundred or so jobs. It also goes to CEPSA. So that's 150 jobs. Neither of those includes the subcontractors. Next, various plants take it back. There's a small facility on the former Shell site, with a hundred jobs or so.

Afterwards, the product travels in all the other directions, and I lose track of it.

See context to find out what was said next.