Well, it's a generic statement. What we actually get worried about, from either side of the border—this document was for the U.S. as well—is presidential permits. It's no different from what's needed for a pipeline. If you look at some of the transmission lines under consideration right now, they also need presidential permits.
On May 21st, 2013. See this statement in context.