Apparently this motion is required to renumber the English text of one subsection of the bill that was incorrectly numbered.
Therefore I am moving to renumber, in clause 72, proposed subsection 194.2(4.1), page 138 in the English text of the bill, as 194.2(5). Then each of the proposed subsections that follow in the English text of the bill will likewise need to be renumbered. This is just renumbering things that were incorrectly numbered.
You should all be thankful I'm working to fix this bill.