This amendment does two things. It coordinates with Bill C-4, but it also includes a consequential amendment to the Canada Labour Code to include the ability for delegated officials to make representation at civil and administrative hearings.
Evidence of meeting #12 for Natural Resources in the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was amendments.
A recording is available from Parliament.