Mr. Martin Aubé (Director General, Strategic Science-Technology Branch, Innovation and Energy Technology Sector, Department of Natural Resources) at the Natural Resources Committee

I would just add that some of the jobs are also manufacturing jobs, providing services or technologies and equipment for the oil and gas, and a lot of that is located in Ontario. That's where you also get the crosscutting nature of the impact from the industry.