Thank you, Mr. Chair.
My questions are for Mr. Turner.
I went to a mining conference in Vancouver. The Yukon had a kiosk there, and I had the chance to speak to several people. I realized what tremendous potential the Yukon has as far as mining projects are concerned.
What can we do to ensure that both the oil and gas sectors benefit from development, so that development in one sector doesn't come at the expense of development in the other? The fact is they often share the same labour pool. If both sectors experience a boom at the same time, it will be tough to find workers to get projects started.
What can we do, then, to prevent the two sectors from hindering one another?