Speaking of first nation leaders, according to media reports, several first nation leaders told you in no uncertain terms this week that they don't support the Northern Gateway pipeline. They simply don't believe the environment or their communities will be protected.
Mr. Minister, if you're serious about building trust and confidence, will you listen to the first nation concerns about the Northern Gateway and make a firm commitment today that you will not—I repeat not—approve that project unless it has the support of aboriginal communities and their leaders?