It boils down to being globally competitive.
If you look at a case study on the west coast of Canada in British Columbia, if you talk to the provincial government, they will tell you that there are upwards of 20 potential liquefied natural gas facilities or pipelines that could be built in British Columbia over the next few years if the circumstances are right. There's a lot of interest in Asian markets in terms of the export business.
It's all about having a regulatory process that is predictable and timely, but in no way cuts corners from an environmental protection point of view, and all the while ensures meaningful aboriginal consultation throughout the process, so that Canada can be held up as a model in terms of its regulatory process in terms of efficiency and effectiveness.