So, the limitation only applies to the administrative tribunal, to a complaint addressed to the tribunal created by the National Energy Board, the NEB, under the legislation; but the limit does not apply to any civil proceedings.
Guy Caron NDP Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques, QC
So, the limitation only applies to the administrative tribunal, to a complaint addressed to the tribunal created by the National Energy Board, the NEB, under the legislation; but the limit does not apply to any civil proceedings.
See context to find out what was said next.