The time is up.
Thank you very much. Thanks also to Mr. Leef.
I would like to ask the next questions.
Ms. Touchette, how does the National Energy Board follow up on the conditions attached to a project? On what basis are you going to impose conditions?
Let me give you an example that has been brought to our attention. It deals with Enbridge's line 9B. I do not need to hear you comment on that specific case, but I would like you to tell me about the board's powers in that particular situation.
When Enbridge requested approval, the board attached a number of conditions that had to be met before they could lay the line. One of those was for valves to be installed at each major watercourse. The request was for about 95 valves. Documents submitted to the board reported that 92 of the 95 valves were more than a kilometre apart.
I do not want you to comment on that specific situation, but what powers does the board have? How do you deal with those issues so that the conditions you have attached are met?