Thank you, Mr. Chairman.
Thank you to the witnesses for appearing today.
Clause 45 of the bill before us inserts, among other things, a new section 205.001, which in paragraph 205.001(3)(a) gives regulatory-making powers to the Governor in Council to make regulations, for example, defining “danger”. Amendments proposed, I gather, in the other bill that's related to this, Bill C-4, would amend the definition of “danger” as defined in the Canada Labour Code. In relation to this bill, is it the intention that the definition of “danger” for the purposes of the offshore accords will match the definition as proposed by Bill C-4?