It didn't really answer my question. Why is it that provincial occupational health and safety laws are the only provincial laws that are not a continue to apply? We're dealing with a very distinct issue, some problems with occupational health and safety. There were issues to do with the Ocean Ranger going down. There's the issue with the helicopter crash. It seems logical that what we need is one point in time, one person who makes the decisions.
I see an extremely complicated process, where somebody says, “That helicopter doesn't look safe to get on,” and then we go through I can't believe the number of authorities. It's not really clear in the legislation at what point in time a decision is made and by whom.