Thank you, Mr. Chair.
I want to thank the minister for coming today and for his effort to speak French. I congratulate him on behalf of my colleague, Mr. Serré, for improving in that respect.
In speaking about the main estimates and Canada’s role in attempting to become and playing its part in becoming a green energy leader, you mentioned an increase of $113 million over previous funding for the envelope of green tech, and clean tech, and some other initiatives. When I look at some of the numbers, I see $80 million for green infrastructure, $55 million for advancing green technology, and $28 million for the impact Canada initiative. Can you describe for us a little bit what other programs are being wound down to provide this additional funding? Those numbers add up to $180 million for clean tech.