With all due respect, the issues that suggests are a bit of a red herring. The mountain pine beetle is incredibly good at what it does and there is lots of variation in the populations.
I do know of the work you're referring to, and I am a bit concerned that it suggests that we have this sort of evolving scary Frankenbeetle that is going to cause a lot of issues. It's a fascinating scientific question—believe me—and I think the work that was done was laudable. It was very good, but from the perspective of management, I don't think it's all that relevant, simply because the beetles will attack and kill trees. They will do so as long as the trees are available to them and the climate allows them to persist.
Whether we've had changes in what those things actually are, from the point of view of the beetle, I think is somewhat immaterial because older pine trees are at risk. Older pine trees that are stressed due to drought and other conditions are at higher risk, and where beetles can persist through the winter, trees are at higher risk still. Those three things together, effectively, have been coming to a head, not only in your area but all the way across the boreal and sub-boreal area toward Saskatchewan.