Good morning, everybody. Happy Thursday. Everybody is in a good mood today, I see. I think we all know why. This is the last meeting before our constituency week, which is the real reason everybody is so happy.
We have two witness groups joining us today in the first hour. Thank you very much.
From Efficiency One, we have Stephen MacDonald, chief executive officer; and Amelia Warren, director of customer experience and partnerships.
From Energy Services Association of Canada, we have Jean-Pierre Finet, vice-president.
Mr. Finet, I understand that you have provided a presentation which is in English only. It's going to be translated, but I think Mr. Finet is actually going to be delivering a lot of his remarks in French.
If everybody is okay with that, we can pass around the deck.