Thank you very much.
I'd like to thank our witnesses. Your testimony here is very helpful.
Ms. Hayes, one of the things that impressed me about your testimony today was the chart which showed that your members are overwhelmingly motivated by their own views of protecting the environment as opposed to any other issues here. I think that means you're certainly moving in the right direction—or your members are—in terms of the awareness of this.
Towards the end of your testimony, you said that there are going to be barriers. One of them was the increased cost. You mentioned CPP, minimum wage and the carbon tax. Are all of these measures adding up to discourage businesses from becoming more energy efficient? Is that the point you want to make?