Thank you for that answer.
My question is for Mr. Duschenes.
You went into an excellent synopsis of the duty to consult, what it means and what it stems from, the treaties initially signed. It's enshrined in our Canadian Charter of Rights and Freedoms, through section 35, and has made its way through the courts in many forms and fashions. I wonder if your organization, your department, has changed its approach or what it's learned from the Tsleil-Waututh Nation et al. v. Canada decision. Has that augmented your knowledge and changed your approach? What does that decision mean with regard to the way we go forward on projects, in your view?