I want to emphasize that I do support the minister's coming here and answering some questions away from the estimates, because when we talk about the budget and the estimates, we rarely get to the kinds of discussions we want to have.
To Ms. Gunn in Manitoba, you speak about indigenous participation and free, prior and informed consent.
I come from Saskatchewan my experience there—and I'm sure it's similar across Canada—is that the federal and provincial governments think “indigenous” means reserves, the Métis locals, or the Métis communities only, but not municipalities where the majority of indigenous people may live.
How can we rectify that? How can we have the discussion to clarify that very point? It's really important that the local residents who live in municipalities look to participate, look to have consent and look for the same information. How can we do that?