Okay.
Here are a few short, concluding summary suggestions.
The federal departments must strongly be encouraged to review bilateral agreements with territorial partners to ensure that local first nations, Métis and Inuit have an equal opportunity to partner in a sustainable future. Small, remote northern communities like Inuvik have unique energy needs that provide a strong foundation for pursuing smaller and more sustainable community-based renewable energy developments. To succeed, the expertise of locals needs to be recognized and leveraged. Finally, small energy projects in our communities do make a big difference, and they do matter.
Thank you.