Thank you, Mr. Schumann, for being here today. I'd like to start off by thanking you and all of organized labour for the role you've played in ensuring that Canadian workers have well-paying jobs—jobs that can support families—and in the great role you mentioned in training. This is one of the things that has been abandoned over the last couple of decades. For various reasons—I don't want to cast aspersions on any governments—there have been attacks on organized labour, to the great detriment, I think, of Canadian workers.
I want to pick up on the training. You said this work in refurbishment would be a great opportunity for young workers to get trained in various trades. I just wondered if you could point out the applicability of these jobs to other sectors. You say you build everything. If these workers are training in building nuclear reactors or refurbishing them, how applicable is that work to pipelines, wind, or solar, those other energy sectors you mentioned?