I think I'll turn to Monsieur Belzile. I haven't chatted with you today. I'm going to ask a long, rambling question here, and it may not have much to do with clean tech, but since you brought it up, I thought I'd rise to that bait.
You talked about some of the challenges around natural resource extraction in Canada, and two you mentioned were this rising concept of social licence, and environmental assessments that were unduly long. I forgot what your terms were, but I'm referring to those two things, which I think you'll agree are connected in some ways.
Monsieur Lemieux brought this up, I think. I'm from British Columbia. There has obviously been a dramatic increase in polarization around these issues over the past 10 years. I have laid the blame in the past partly on the previous government, which tried to call people who were against some of these energy projects foreign-funded terrorists or something like that. That caused people like me to sit up and take notice, and think about which side they were on. It really split the population.
The present government was elected on a promise to regain the confidence of Canadians in these projects by having a new environmental assessment process that would listen to communities, to first nations, because that's at the heart of it, I think. That's where social licence, however fuzzy it is, comes from, from listening to people and having them feel they've been listened to. I would say from my conversations with people in British Columbia that the process that they invented, and that happened last summer around the Kinder Morgan approval, didn't accomplish that at all.
So we're stuck with...even though the government is claiming that they've already created 20,000 jobs because they have all these pipelines that are being built, when they're still facing a lot of social opposition. There's Kinder Morgan in British Columbia. We have the—