Okay, perfect. All systems are working now.
Let's start this over again.
The format for the morning allots each individual or each group up to 10 minutes to make a presentation in French and/or English. Following all the presentations, we'll open the floor to questions from around the table.
Mr. Larocque, since you're here with us today, why don't you start us off?