Thank you, Mr. Chair, and thank you, witnesses, for coming to committee this morning and for your testimony here. It's been very informative.
Ms. Vaillancourt, in your presentation you said you have access to data, but that a lot of it is conflicting data. Can you give this committee some examples of that conflicting data?