Thank you, Mr. Chair.
I don't want to spend too much time echoing what has already been said, but thank you to all of you for being here today and for your hard work on this file.
I will change course from what we have been discussing. I would like to focus most of my time on the removal of NAFTA's energy proportionality clause, understanding that Canada will no longer be penalized for shipping less oil to the U.S.
I would like to know if Canada has a plan now to diversify our exports and reach new markets for Canadian energy.