Thank you.
Let's carry on with the vote.
(Motion agreed to: yeas 6, nays 5 [See Minutes of Proceedings])
Thank you, Madam Clerk.
Let's get on with the meeting. I will, at long last, introduce our witnesses.
Mr. Orr and Mr. Beck, I will say thank you for coming and for indulging us while we went through a process earlier in the meeting.
Very quickly, you each have five minutes to make your remarks. We will then open the floor to questions after both of you have completed your remarks. You're free to speak and encouraged to speak in either official language. Translation services are available to you.
I will give the floor to Mr. Orr. Would you like to start us off, please?