I'm not an expert on procedures and processes in Canada, but, at least by reputation, the process of permitting a new mine in Canada is simpler, less time-consuming, and I would say more predictable than in the United States. That's more of an impression than based on detailed knowledge.
On March 26th, 2021. See this statement in context.