Thank you.
Support to the industry can also be financial. From 2017 to 2020, the federal government invested $24 billion in the hydrocarbon sector, while for the same period, Quebec's share, with its sustainable forest management strategy, was only $70 million, 75% of which was in the form of loans.
What can the federal government do to support industry in the energy transition? Among other things, it could provide loans, loan guarantees and support for research and development. There's an excellent research sector in Quebec, and it could be put to good use for the forest industry.
What can or should the federal government do in terms of investment?