Thank you, Monsieur Simard.
I don't see any objections to having updated information from them for the meeting that may take place sometime in the future. You referenced possibly in September; that's something we can do, unless anybody has an objection. I'm looking across and I don't see any objections to getting updated information at the appropriate time.
(Motion agreed to [See Minutes of Proceedings])
I go back to you, Mr. Angus.