How can that make sense when the amendments the government put into the budget act deal specifically with the scope, mandate and work of the regulator as they relate to Bill C-69—your governing legislation—which was given royal assent only last summer?
How could it actually be true that all of the government's dithering, delaying, mistakes and failures in the legislative and policy framework that literally provide the mandate for all of your work have not impacted your organization's ability to do its job?