Thank you, Mr. Simard.
Before I go to you, Mrs. Stubbs, I just want to clarify to Mr. Boulerice that this witness has been invited. They are on our witness list, as the clerk has just mentioned to me. I wasn't aware of that, but the clerk did bring that to my attention.